Bringing the 69 Bug into the 21st Century